{"id":43,"date":"2016-11-21T18:24:33","date_gmt":"2016-11-21T17:24:33","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.adam-research.de\/?page_id=43"},"modified":"2025-11-07T10:13:49","modified_gmt":"2025-11-07T09:13:49","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/software\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #086b8a;\"><strong>TRM<\/strong><\/span> es un software de <strong>An\u00e1lisis t\u00e9rmico<\/strong> <em>m\u00e1s<\/em> <strong>PDN<\/strong> (power distribution network). Juntos o individuales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 hace <span style=\"color: #086b8a;\">TRM<\/span> ?<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span> (\"Thermal Risk Management\") Gesti\u00f3n de riesgos t\u00e9rmicos, es un software de simulaci\u00f3n. Calcula la temperatura esperada de una placa de circuito impreso en detalle bas\u00e1ndose en las corrientes y el calentamiento de los componentes.<\/p>\n<p><b>\u00bfCu\u00e1l es la ventaja de <span style=\"color: #13667d;\">TRM<\/span>? <\/b><br \/>\nSi trabajas con el software de dise\u00f1o E-CAD y no quieres utilizar calculos de elementos finitos complejos, <span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span> es la herramienta adecuada: universal, f\u00e1cil de usar y barata.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es que <span style=\"color: #1384b0;\">TRM<\/span> Funciona? <\/strong><br \/>\nEcha un vistazo a esta breve demostraci\u00f3n: <a class=\"spezlink\" href=\"https:\/\/www.adam-research.de\/videos\/TRM_webspace_EN.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Video (15 MB) <\/a><\/p>\n<p><strong> \u00bfPuedo importar trazos desde mi software de CAD?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, exportar los archivos Gerber e importarlos a <span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span>. Tambi\u00e9n se puede importar una imagen.<\/p>\n<p><strong>\u00bfNecesito tener un dise\u00f1o para un c\u00e1lculo?<\/strong><br \/>\nNo. El simple editor gr\u00e1fico maneja rect\u00e1ngulos y c\u00edrculos de los cuales se pueden dibujar y calcular inmediatamente asignaciones de cobre muy simples. Tambi\u00e9n es posible dibujar componentes de esta manera.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00bfPuedo importar el programa de perforaci\u00f3n (Drill File) desde mi software de CAD?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, exportar archivos Gerber, Excellon o IDF e importarlos a <span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span>. All\u00ed puedes seleccionar si es PTH o NPTH. Espesor del platinado, through-hole, orificios \"blind\" o \"buried\" son parametros que se pueden asignar.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPuedo importar los Componentes desde mi software de CAD?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, exportar archivos IDF e importarlos en <span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span>. Puedes procesarlos en forma de tabla o gr\u00e1fico o a\u00f1adir nuevos componentes. Tambi\u00e9n se pueden importar otras tablas con posici\u00f3n y tama\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 otras interfaces hay? <\/strong><br \/>\nEn principio, todos los datos ASCII pueden ser convertidos e importados. Si se tienen requerimientos y especificaciones especiales, entonces se pueden desarrollar y crear soluciones individuales.<br \/>\nDesde noviembre de 2014 hay una herramienta de interfaz para <em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Altium Designer<\/strong><\/span><\/em>, con el que se puede mantener, redirigir y filtrar los datos necesarios en base a las conexiones. Desde octubre de 2022 hay una transferencia desde <em><strong>Fusion\/EAGLE<\/strong><\/em>. A partir de 2023 de <strong><em>Cadence\/Allegro<\/em><\/strong> y a partir de 2024 de <em><strong>ZUKEN eCADSTAR<\/strong><\/em> y a partir de 2025 de <em><strong>Pulsonix.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong> \u00bfQu\u00e9 tan preciso es <span style=\"color: #13667d;\">TRM<\/span>? <\/strong><br \/>\nSi los datos de entrada y los valores de laboratorio est\u00e1n bien ajustados, se puede lograr una precisi\u00f3n de +-5% en la c\u00e1mara t\u00e9rmica.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 f\u00edsica utiliza <span style=\"color: #13667d;\">TRM<\/span> ? <\/strong><br \/>\nLas ecuaciones de potencial y de Fourier son resueltas. Las corrientes son corrientes Directas (CD) que se asignan a los pads o pines de componentes. La electricidad y el calor de los componentes se difunden en la placa y se transfiere al medio ambiente a trav\u00e9s de un coeficiente de transferencia de calor de tasa plana. Este coeficiente tambi\u00e9n contiene la proporci\u00f3n de radiaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfNecesito modelos de componentes detallados?<\/strong><br \/>\nNo. Los componentes en <span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span> no tienen geometr\u00eda interna por ahora. La forma m\u00e1s f\u00e1cil es asignar una conductividad t\u00e9rmica promedio de la base de datos. Si las resistencias t\u00e9rmicas de Junction-Board y Junction-Case son confiables en la hoja de especificaciones, se pueden introducir para un modelo de 2 resistencias t\u00e9rmicas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTengo que saber sobre din\u00e1mica de fluidos?<\/strong><br \/>\nNo, porque un usuario de<span style=\"color: #13667d;\"><strong>TRM<\/strong><\/span> es un dise\u00f1ador de PCB o un desarrollador de electr\u00f3nica. Sin embargo, puede controlar la influencia de la carcasa y los ventiladores seleccionando el coeficiente de intercambio de calor. por medio de otro software como ayuda.<\/p>\n<p><strong>Puede <span style=\"color: #13667d;\">TRM<\/span> calcular la dependencia de tiempo? <\/strong><br \/>\nS\u00ed, puedes dejar que la potencia y la corriente tengan un efecto permanente y calcular la curva de calentamiento, o la corriente y la potencia son pulsantes. Los termopares virtuales registran las curvas de temperatura.<\/p>\n<p><strong> \u00bfPuedo calcular con <span style=\"color: #13667d;\">TRM<\/span> S\u00f3lo las placas con FR4? <\/strong><br \/>\nMientras el PCB sea plano, cualquier tecnolog\u00eda puede ser tratada: Sustratos con conductividad t\u00e9rmica mejorada, piezas de alambre y estampadas, t\u00e9cnica de encaje a presi\u00f3n, cer\u00e1mica (DCB), diel\u00e9ctrico unido a placas met\u00e1licas (IMS).<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 situaciones de instalaci\u00f3n pueden considerarse? <\/strong><br \/>\nComo norma, el circuito impreso est\u00e1 en forma vertical en convecci\u00f3n libre o ventilado a una cierta velocidad de aire. Tambi\u00e9n se puede pegar a un disipador de calor (heatsink), el calor se puede transferir a trav\u00e9s de un cable mediante cu\u00f1as de sujeci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son las opciones de salida? <\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #13667d;\">TRM<\/span> <\/strong>genera autom\u00e1ticamente im\u00e1genes en color de todas las variables en todas las capas y un archivo de informe. Las im\u00e1genes de temperatura superior e inferior son los termograf\u00edas infrarrojos calculados. Los archivos de resultados son ASCII, as\u00ed que tambi\u00e9n puede usar su propio software para la evaluaci\u00f3n de los resultados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRM es un software de An\u00e1lisis t\u00e9rmico m\u00e1s PDN (power distribution network). Juntos o individuales. \u00bfQu\u00e9 hace TRM ? TRM (\"Thermal Risk Management\") Gesti\u00f3n de riesgos t\u00e9rmicos, es un software de simulaci\u00f3n. Calcula la temperatura esperada de una placa de circuito impreso en detalle bas\u00e1ndose en las corrientes y el calentamiento de los componentes. \u00bfCu\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/software\/faq\/\" class=\"more-link\">...contin\u00faa leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \"FAQ\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ - ADAM Research<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - ADAM Research\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TRM es un software de An\u00e1lisis t\u00e9rmico m\u00e1s PDN (power distribution network). Juntos o individuales. \u00bfQu\u00e9 hace TRM ? TRM (&quot;Thermal Risk Management&quot;) Gesti\u00f3n de riesgos t\u00e9rmicos, es un software de simulaci\u00f3n. Calcula la temperatura esperada de una placa de circuito impreso en detalle bas\u00e1ndose en las corrientes y el calentamiento de los componentes. \u00bfCu\u00e1l ...contin\u00faa leyendo &quot;FAQ&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADAM Research\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T09:13:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/\",\"name\":\"FAQ - ADAM Research\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-21T17:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T09:13:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRM\",\"item\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/\",\"name\":\"ADAM Research\",\"description\":\"Thermal Risk Management in Electronics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.adam-research.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - ADAM Research","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FAQ - ADAM Research","og_description":"TRM es un software de An\u00e1lisis t\u00e9rmico m\u00e1s PDN (power distribution network). Juntos o individuales. \u00bfQu\u00e9 hace TRM ? TRM (\"Thermal Risk Management\") Gesti\u00f3n de riesgos t\u00e9rmicos, es un software de simulaci\u00f3n. Calcula la temperatura esperada de una placa de circuito impreso en detalle bas\u00e1ndose en las corrientes y el calentamiento de los componentes. \u00bfCu\u00e1l ...contin\u00faa leyendo \"FAQ\"","og_url":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/","og_site_name":"ADAM Research","article_modified_time":"2025-11-07T09:13:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/","url":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/","name":"FAQ - ADAM Research","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adam-research.de\/#website"},"datePublished":"2016-11-21T17:24:33+00:00","dateModified":"2025-11-07T09:13:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.adam-research.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRM","item":"https:\/\/www.adam-research.de\/software\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adam-research.de\/#website","url":"https:\/\/www.adam-research.de\/","name":"ADAM Research","description":"Thermal Risk Management in Electronics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adam-research.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":80,"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2255,"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/2255"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adam-research.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}